May 1, 2016 | Page 2 of 4 | Penerjemah Dokumen

Signifikansi Jasa Terjemahan Tersumpah Bagi Kelancaran Proses Peradilan

May 26, 2016

Signifikansi Jasa Terjemahan Tersumpah Bagi Banyak Kelancaran Proses Peradilan Praktek penggunaan jasa terjemahan tersumpah sangat penting bagi setiap ruang sidang. Terjemahan tersumpah mengacu pada bagaimana seorang penerjemah akan mengambil sumpah di pengadilan sebelum menawarkan jasa terjemahan yang tepat. Setelah si penerjemah mengambil sumpah, orang tersebut akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan informasi diantara para pihak. Penerjemah […]

Cara Mudah Menggunakan Fitur Microsoft Translator pada OmegaT

May 26, 2016

| No Comments

| Machine Translation, Microsoft Translator API, OmegaT

Cara Menggunakan Microsoft Translator API pada OmegaT - Dengan menggunakan Microsoft Translator API, Anda dapat memanfaatkan penerjemahan mesin Microsoft Translator di jendela Machine Translation pada OmegaT. - Untuk menggunakan Microsoft Translator API, Anda perlu mendaftarkan Application Anda di Microsoft Azure Marketplace. OmegaT menggunakan informasi "Client ID" dan "Client secret" dari aplikasi yang Anda daftarkan. Langganan […]

Serba Serbi Jasa Terjemahan Tersumpah Anindyatrans

May 25, 2016

| No Comments

| Penerjemah Tersumpah, Terjemahan Resmi, Terjemahan Tersumpah

Jika dua negara berbisnis, maka otoritas asing memerlukan terjemahan banyak surat dan dokumen hukum. Artikel ini menjelaskan berbagai tahap dan tata cara yang diperlukan. Terjemahan Tersumpah Terjemahan di bawah sumpah, atau terjemahan tersumpah oleh seorang Penerjemah Ahli yang memiliki hubungan kerja dengan Pengadilan Banding atau Pengadilan Kasasi, yang menjamin bahwa hasil terjemahan tersebut merupakan terjemahan […]

Menakar Integritas Penerjemah Akta Notaris

May 14, 2016

| No Comments

| Penerjemah Akta Notaris

Penerjemah akta notaris memang tidak sembarangan. Tidak semua penerjemah bisa menjalankan tugas ini. Pasalnya, untuk surat penting berbadan hukum, harus ada tandatangan serta cap asli dari sang penerjemah. Tapi tidak sembarangan orang juga bisa membubuhkan cap atau tanda tangan asli. Tapi harus penerjemah tersumpah atau yang memiliki sertifikat. Mengapa demikian? Karena penerjemah bersertifikat atau tersumpah […]

Mendesaknya Upaya Regenerasi Di Tengah Kelangkaan Penerjemah Bahasa Tersumpah

May 14, 2016

| No Comments

| Penerjemah Bahasa Tersumpah

Apa itu penerjemah bahasa tersumpah? Orang yang bekerja di bidang penterjemah, kini sudah diakui secara profesional. Hal ini menyebabkan mereka dituntut untuk lebih profesional. Tapi semuanya juga diikuti dengan gaji yang meningkat pula. Untuk bisa menjadi penterjemah tersumpah ada beberapa syarat yang harus disiapkan. Mulai dengan mengajukan surat permohonan pada Gubernur, melampirkan ijazah terakhir, daftar […]